Исландия не отпускает

Путь в Исландию был непростым. Как я уже писала, мой рейс задержали из-за непогоды и почти весь день я провела в аэропорту Берлина.

Как оказалось, выбраться из Исландии тоже не так-то просто…=)

Билет был куплен еще за полгода до поездки, дата вылета приближалась, ничего не предвещало очередных сложностей. Однако глубокой ночью, перед вылетом, мне пришло письмо о том, что на рейсе overbooking, что билетов продано больше, чем мест в самолете. Попытка зарегистрироваться онлайн провалилась, и я стала ждать утра.

Мучительное ожидание...
Мучительное ожидание…

Читать далее «Исландия не отпускает»

Класс для глухих в Рейкьявике

Неизвестность со школой в Исландии была вплоть до ночи перед отъездом. Накануне девятого января пришел ответ: «Да, вы можете посетить школу. Необходимо договориться о времени».

Радости не было предела! Я точно не зря лечу на этот остров, да еще с таким трудом.

Школа находилась не близко, так рано утром транспорт еще не ходит, и я в практически полной темноте взбиралась на гору в центре города и спускалась с нее, пытаясь успеть к началу занятий.

Школа представляет собой большой комплекс, включающий в себя детский сад, непосредственно школу и институт по изучению жестового языка.

Школа снаружи
Школа снаружи

Читать далее «Класс для глухих в Рейкьявике»

Снова в путь. Непростая дорога в Исландию

Пока мой телефон снова в строю, постараюсь писать побольше заметок. Даже интернет пока есть 🙂

Вот и началась вторая часть моего путешествия и началась она не без приключений.

Рассвет, Шереметьево, Москва
Рассвет, Шереметьево, Москва

Билет в Исландию был куплен еще весной. Однако летом мне пришло письмо от авиакомпании об отмене рейса и предложение поменять дату вылета. После длинных переговоров со службой поддержки мы выбрали дату (на три дня раньше предыдущей), я получила новый билет и успокоилась. Приближалось 6 января, накануне все вещи были собраны, дела судорожно…Пытались сами себя доделать. И вот, за час до полуночи и за 10 часов до вылета авиакомпания радует меня известием о том, что рейс отменен и альтернативу они предложить не могут. Оказалось, что компания AirBerlin в середине августа объявила процедуру банкротства и уже с октября отменяет рейсы. Почему об этом не сообщили раньше — непонятно. Я же не привыкла смотреть авиакомпании в билете… После долгих выяснений, переговоров и прочего, я написала заявление на возврат. И купила новый билет. Конечно, уже дороже предыдущего. Пропустить Исландию было бы сложно, потому что отсюда уже куплен билет в Нью-Йорк, а потом еще и еще…

Однако приключения не закончились. Успешно и вовремя вылетев в Берлин и радостно шагая на пересадку, я узнаю, что мой следующий рейс задержан. Причина — погодные условия, время задержки точно неизвестно. Ждите. После бессонной ночи в дороге это было не очень радостное известие) Написала хосту в Рейкьявик, который ответил: «Да, у нас сегодня ветрено». Это же какой ветер… Также хост порадовал сообщениями вроде: «При посадке будет трясти. И во время полета будет трясти. Но ты не переживай, обычно все нормально».
Лететь в Исландию уже не очень хотелось))

Пустынный аэропорт Берлина
Пустынный аэропорт Берлина

В итоге в аэропорту я провела около восьми часов. Дважды нам выдавали ваучер на питание, по которому можно купить что угодно на территории аэропорта на 6 евро.

Также знайте, при задержке рейса от 4 часов, задерживающая авиакомпания или компания, в которой вы приобретали билет (у меня это была kiwi) компенсирует еду на сумму до 10 евро. И если вы вынуждены остаться на ночь, то жилье на сумму до 50 евро.
А в целом аэропорт в Берлине очень тихий. И весь персонал невероятно приветливый и на удивление понимающий.

Рейкьявик сразу порадовал аэропортом, который пахнет деревом и проливным дождем. Что-то не видно снежных гор..)

На всей территории аэропорта хороший wi-fi. От аэропорта до города можно добраться автобусами фирмы grаyline. Они очень удобные, есть интернет, отправляются часто. Дорога до центра города занимает около часа.

Аэропорт, Рейкьявик
Аэропорт, Рейкьявик

Здравствуй, Исландия! Путь к тебе был очень непростым)

Год назад в Азербайджане

Пост про школу в Баку я уже выкладывала, а вот пост о стране — еще нет. Этот визит в Азербайджан особо ничем не запомнился, потому что было много работы и подготовки к возвращению. А вот прошлый Новый год мы с мамой провели в этой замечательной стране и я выложу свой прошлогодний рассказ о новогодней поездке в Азербайджан)

«Первое, чем поразил Азербайджан — солнце. Яркое, ослепительно, всепоглощающее солнце. Так давно не видела его ни в Петербурге ни в Москве… Местные +9 сильно отличаются от нашей недовесны. Это полноценные +9. С прохладным воздухом и ощущением надежды на тепло. Первое что сделала мама в аэропорту — познакомилась с азербайджанцем. Они повсюду, что не удивительно. И говорят на чистом русском.

Рождественская ярмарка
Рождественская ярмарка

Читать далее «Год назад в Азербайджане»

Обучение глухих музыке

Еще в начале осени мне задали вопрос о глухих и музыке.
Пришло время наконец ответить на вопрос)

Детей с нарушением слуха безусловно обучают музыке, но не в привычном для нас понимании.

В школах для глухих есть уроки ритмики. Детей зачастую учат танцевать, слушать ритм. Они прикладывают руку к фортепиано, к гитаре и чувствуют вибрацию пальцами. Они любят бить в барабан, крутить трещотку, то есть издавать звуки, которые можно почувствовать. Танцевальных коллективов глухих детей также существует большое количество!

А еще глухие занимаются жестовым пением. Это невероятно красиво и необычно! У них уходит много времени на репетиции, на то, чтобы каждый жест соответствовал нужному слову и моменту в песне. Читать далее «Обучение глухих музыке»

Венгерский жестовый язык

На видео замечательный преподаватель класса детей со сложной структурой дефекта.
Очень открытая и по-настоящему увлеченная своей работой!

Смотрите, сравнивайте 🙂

Немного о школах для глухих в Азербайджане

Школа в Баку, как и школа в Тбилиси отправила меня… В министерство образования. Специальное учреждение, закрытый доступ. Получите разрешение — и мы с радостью с вами побеседуем.

К директору тоже не пустили, однако завуч согласилась уделить мне минут пять.

Итак, в Грузии только одна школа-интернат для глухих детей. Здесь 600 учащихся (!) и 86 (!) классов. Меня очень удивили эти цифры, но завуч только развела руками — что поделать, единственная школа.

Метод, который используется в школе — билингвизм (подробнее о методах обучения читайте здесь.

Обучающиеся разделены на два сектора — российский и азербайджанский. В российском секторе все обучение идет на русском языке, с российскими учебниками. Дети учат азербайджанский язык как иностранный. В азербайджанском секторе все наоборот.

Коридоры школы
Коридоры школы

Читать далее «Немного о школах для глухих в Азербайджане»

Армянский жестовый язык

На видео — завуч школы и замечательный педагог с многолетним стажем!

Армянский жестовый язык очень похож на русский жестовый язык 🙂

О Грузии

Увы, рассказ о гостеприимной школе в Грузии не получится. Школа в Тбилиси отказала мне в посещении и в довольно резкой форме… Мне сказали, что я должна обратиться в министерство образования с заявлением на грузинском языке. Обязательно на грузинском. Обязательно с моими документами, переведенными переводчиком и заверенные нотариусом… На грузинском языке. В общем, вы поняли. Не сложилось у нас общение с директором. Да и в целом, несколько раз я ловила в городе пристальные взгляды, когда обращалась на русском языке к продавцам и кассирам.

В Тбилиси похолодало. По утрам лужи сковывал лед, дул сильный ветер. Сам город — это контрасты. Богатство новых бизнес-центров очень уж не сочетается с поразительной бедностью жилых районов. Дома рядом с центром на ладан дышат, многие в аварийном состоянии и люди живут в очень непростых условиях.

Контрасты Тбилиси
Контрасты Тбилиси

Однако в Тбилиси бережно хранят Старый город. И он невероятно красив! Мне кажется, это один из самых прекрасных центров города, которые мне приходилось видеть. Туда ведут три моста и все разные. Первый — открытый, совсем короткий, но с него открывается чудесный вид на памятник и гору с канатной дорогой. Второй мост — мост Мира — совсем новый. Он представляет собой совершенно инопланетную конструкцию и немного выбивается из общего пейзажа. Но когда ты видишь, как днем от его причудливых узоров отражается солнце или как он переливается огнями темным вечером… Об этом забываешь. Мост действительно очень красивый. Третий мост закрыт с одной стороны, но с другой открывается прекрасный вид на реку и два моста, скрывающихся впереди. В Старом городе есть древняя базилика, обветшалые дома и новые отштукатуренные кафе и рестораны. Возле каждого заведения непременно стоит девушка, которая зазывает вас внутрь, чтобы попробовать грузинское вино. А оно здесь действительно на каждом шагу!

В Тбилиси было принято строить дома с внутренним двором. То есть дом представляет собой прямоугольник, три стороны которого — жилые, а четвертая — это вход во двор. Во внутреннем дворе играли дети, там сушили одежду, старики собирались играть в нарды. Сейчас многие такие дома пришли в запустение, семьи переехали из центра. Но очень интересно заходить в такие дворики. Краска с веранды давно облупилась, но резные наличники на окнах и украшенные росписью двери все еще напоминают о былой красоте.

Дорога в школу, вид на город
Дорога в школу, вид на город

Читать далее «О Грузии»

Бельгийский жестовый язык

Бельгийский жестовый язык.

Из-за того, что жестовый язык в школах Бельгии был долгое время запрещен, в каждой школе ученики придумывали свой язык для общения. До сих пор в Бельгии много жестов, которые отличаются в разных районах страны.

На видео — жестовый язык центральной школы Брюсселя.

Жестовый язык нам согласился показать Петер, чудесный педагог этой школы с многолетним стажем)